主人の友達から買い物カゴいっぱいの
玉ねぎを貰いましたが2人家族の我が家
では保存する軒先もないし食べきれない
ので近所と市内の知人にお裾分けしました。

近所の人がお礼にと2枚のマスクを
ポストに入れてくれてました



韓国製のKF94マスク。

近所の人の娘さんが韓国人と結婚して
韓国に住んでると聞いていたので娘さん
からのものかな～。このマスク隙間が
ないけど息がしやすそうだったので
テレビで見て欲しいなって思ってました。

ただ・・・・・

表を見ても裏を見てもハングルのみの
表示なのでハングル読めても語彙力が
乏しい私は意味不明

そこでグーグルのアプリの中のコレ
使いました


検索バーの右端のカメラマークがグーグルレンズ。
ここの翻訳のところを選択してマスクにかざして
みました。（グーグルのアプリを開くとチャ・ウヌ
君が早く女神降臨が見たい）

この文面を翻訳にしてスマホをかざすと


こんな感じでちょっとおかしな日本語表記
にもなってるところがありますが意味が
一通りわかります

グーグルレンズは分からない植物の検索も
出来ます。便利な機能があるものですね。

このマスク2枚しかないから大事に
とっておこうかな。